Download WordPress Themes, Happy Birthday Wishes
Así opinan

Chocolate – Laura Kalop

Escrito por  Mara Isabel Rojas – Ada Lopez – Cristina Diaz

Buena Música es Buena Música y eso es el resultado de conocimiento y trabajo. La gran sorpresa del cierre cultural de la semana fue la canción de la cantante colombiana Laura Kalop, con su obra “Chocolate”. Laura Kalop siempre privilegia la belleza y el manejo de su voz.

Los triunfos de Laura nunca son accidentales, ella es una persona de unos sentimientos y una organización ejemplar, aquí nos muestra lugares de Colombia llenos de mística, de espiritualidad, en esta ocasión fue su visión en Nuquí, un bello viaje al pacifico colombiano. Laura parece que se comunica con la naturaleza y nos muestra un trayecto a través de su voz.

Es interesante ver cómo evoluciona artísticamente al explorar y fusionar la diversidad cultural del su país: su tema ‘CHOCOLATE’, una obra estructurada con fuerza.  Esta nueva canción llega en 2022 año que realizó giras en Colombia y en España.

Este año es un tiempo interesante para las mujeres cantantes colombianas, Laura es una mujer que une a las mujeres y sus formas artísticas, es versátil y ha logrado unir música y danza en sus presentaciones, acompañada en la gira de España por el Ballet de Virginia (Richmond), luego con el Grupo de Julián Garces Ocoro, en varias ocasiones con el Ballet Folclórico Nacional de Sonia Osorio y con los grupos de jóvenes de Studio 5. Memorables sus conciertos en la Feria del libro de Bogotá, y en el Mono Núñez en Ginebra Valle.

“CHOCOLATE» es una canción con un mensaje, es la reflexión de una mirada hacia los significados de la existencia, visibiliza el poder femenino de Laura y el de la cultura colombiana que a juego con el sabor y la autenticidad. La producción estuvo a cargo de Rafa García, con el que trabajaron de la mano para lograr este gran resultado.

Laura es una artista colombiana, becada en la New York University donde logró su maestría en Interpretación Vocal, ha sido premiada y cuenta con un sin número de reconocimientos en Colombia y a nivel internacional. Esta semana para celebrar su nueva composición nos contestó unas preguntas para que llegáramos más a su corazón y a su inspiración.

¿Cómo surgió la idea?

-Chocolate nace una tarde sentados en la playa del pacífico colombiano con mi esposo, una guitarra y poco sol. Fuimos sorprendidos por la belleza de esta costa, veíamos pasar a los indígenas Emberá caminando o en balsas llenas de bananos y frutas para vender en el pueblo. Comíamos la pesca del día, las verduras de la huerta del hotel ecológico de una tía (que lastimosamente hoy ya no existe). Esa tarde compusimos chocolate para dejar plasmado en una canción todas las vivencias y maravillas que nos dejó el Pacifico en aquel viaje.

¿Qué significa en su carrera Chocolate como producción?

Significa perseverancia, disciplina, creer en este llamado a conectar con la música y a comunicar las bondades de nuestro país. Es una canción que escribimos hace 8 años y solo hasta hoy vio la luz, pues así tenía que ser; todo tiene su curso, pero hay que perseverar.

¿Cuáles son sus sueños?

Mis sueños son poder seguir conectando cada vez más con más personas en escenarios a través de mi música. Transformar a través de ella a personas, momentos, concepciones de nuestro país o de la mujer de hoy en día: madre, trabajadora y luchadora por sus sueños.

¿Cuál es el color favorito?

Mi color favorito es el dorado

¿Qué artista admiras y por qué?

Admiro inmensamente a Laura Pausini, Kany García, Alicia Keys entre muchas otras. Artistas mujeres que sacan adelante sus carreras sobreponiendo la música y la esencia de su música por encima de la presión mediática por el aspecto físico. Cantantes y compositoras con peso en sus letras y melodías, y por supuesto con una propuesta sólida a nivel musical.

¿Con quién te gustaría cantar?

De las artistas latinas mi sueño es cantar con Kany García, por las mismas razones mencionadas arriba, y porque Kany tiene una conexión única con las personas a través de su música, lo cual admiro sobremanera.

¿Qué cualidad de la mujer admiras más?

¡Lo que más admiro de nosotras es nuestra capacidad de lograr tantas cosas al tiempo! Somos multitask! Jajaja al mismo tiempo somos madres, esposas, empleadas, artistas…y lo que cada una se pueda imaginar. Y eso, es una capacidad enorme para ser tan independientes como queramos, ¡somos unas leonas!

Esperamos puedan seguir en redes sociales a esta gran artista, quien nos prometió continuar trabajando en pro de exaltar y compartir al mundo las maravillas que tiene nuestro país, acompañada claro está con su música. Para terminar, queremos que puedan leer la canción y tener la letra en español y en Ingles para que puedan hacerle difusión y compartirlas con todos sus amigos de Colombia y el mundo. Felicitaciones Laura Kalop.

 

 

 

Vengo desde muy lejos

Para olvidar aquí mis miedos

Traigo bajo los olas

El vaivén de algún recuerdo

Todo lo que pido

Me lo da el sol

 

Tengo aquí el remedio

Para mí alma envenenada

Un poco e’ agua salada

Con agua e’ la montaña

La virgen en la playa

Que ve ocultar el sol

 

Coro:

Siguiendo las huellas en la arena me encontré al embera

Me dijo que no sufriera que no guardara

Que hechara al mar mis penas

La lluvia y las tinieblas el mar y las estrellas

Me hacen sentir lo frágil que soy

Lo pequeño que soy un grano en la arena

lo frágil que soy Lo pequeño que soy un grano en la arena

 

Tú beso tras las palmeras

Me fue llevando a los manglares

Y late Chocó late

Con la semilla que puja el río

 

Un poco de papaya con jugo e’ carambolo

La jaiba y la champeta que trae el pescador

 

Coro.

 

Pregones:

Agua dulce agua salada rema el pescador

 

Coro.

 

 

I come from away

To forget my fears here

I bring under the waves

Memories that come and go

The sun brings me Everything I ask for

 

Following the footprints on the sand I found the Emebra (they’re some indigenous community)

He told me not to suffer, not to save my sorrows but to throw the at the sea

The rain, the darkness, the sea and the stars make me feel how frágil and small I am, just a grain on the sand

 

Your kiss under the palm, took me to the mangrove swamp

And it beats, the Chocó (a part from the Colombian Pacific Ocean) beats with the seed that flows in the river

 

Some papaya, carambolo juice, the jaiba and champeta (kind of fish fisherman sell) that the fisher man brings

 

At the end it says (with all the chorus):

 

Sweet water, salted water, rows the fisher man!

Some coconut water is a little aphrodisiac

 

 

¿Y tú, qué opinas? Comenta

Close