Tendencias
Más estímulos a la publicación, la traducción literaria y las librerías independientes
Hay 24 estímulos económicos para el sector de la literatura y el libro. El portafolio para esta área incluye pasantías y becas, entre esas, una convocatoria para escritoras negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras.
Los colombianos que se dedican a la creación, traducción y publicación de libros, así como las librerías independientes, se podrán beneficiar de los recursos que se entregarán en la segunda fase del Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura.
Hay $185 millones para el área de literatura y libro, a las que pueden inscribirse, desde ya, escritores, traductores, ilustradores, investigadores, editores y libreros colombianos residentes en el país o en el exterior.
Hasta el 5 de julio pueden inscribirse, por ejemplo, a la ‘Beca para la publicación de libro ilustrado – álbum, cómic y novela gráfica’, que entregará a la propuesta ganadora un total de $15 millones.
Creadores, investigadores y emprendedores también pueden concursar por las Becas de circulación internacional para del área de literatura – II y III Ciclo, las cuales entregan 8 estímulos de $5.250.000, cada uno.
Los interesados en circular para el segundo ciclo tienen plazo de inscribirse hasta el 14 de junio. Pero si lo que le interesa es recibir apoyo económico para hacer circulación en el tercero ciclo, podrá inscribirse hasta el 7 de octubre.
Estas convocatorias de la segunda fase también entregarán 4 estímulos, cada uno por $6 millones, para la publicación de antologías de talleres literarios. Quienes estén interesados en acceder a estas becas tienen como fecha límite de postulación el día 5 de julio.
Hay, además, $24 millones para estimular la publicación de obras de autoras afrocolombianas, negras, raizales y/o palenqueras. El 5 de julio es el día límite para postularse por una de estas dos becas que tienen como objetivo visibilizar las narrativas femeninas sobre los territorios.
Para traducir y publicar obras de autores colombianos en el exterior hay dos becas. Esta convocatoria entrega en total $40 millones. La fecha límite de postulación es el 7 de junio.
El Ministerio de Cultura también le apuesta a la consolidación de las librerías independientes como espacios culturales. Para lograr este propósito entregará en esta convocatoria 10 becas, de $10 millones cada una. Hasta el 28 de junio pueden inscribir sus propuestas los emprendedores interesados.
En esta fase también pueden participar estudiantes universitarios de últimos semestres o personas recién egresadas que quieran acceder a una de las 10 Pasantías en librerías colombianas independientes. Esta convocatoria entrega a cada seleccionado un total de $10 millones, para desarrollar una pasantía de 3 meses, durante el segundo semestre de 2019. El plazo de inscripción es el 14 de junio.
El portafolio de la segunda fase del Programa Nacional de Estímulos incluye también 2 Becas para traducir y publicar obras escritas en lenguas diferentes al español sobre temas colombianos, cada una de $20 millones. Los traductores interesados podrán inscribirse antes del 5 de julio.
